Why MCP Servers Are the Missing Link for Scaling AI in Asset Management | Arcesium